Zabranjeni filmovi: Rusija cenzurira filmove koji odbacuju takozvane “tradicionalne vrijednosti”

creenshot taken from the official trailer of the film “Nuremberg,” via the Sony Pictures Classics YouTube channel; fair use.

Kadar iz službene najave za film Nürnberg; izvor: Sony Pictures Classics. Pravedna uporaba.

U Rusiji je 1. ožujka 2026. na snagu stupio zakon kojim se zabranjuje distribucija i prikazivanje filmova za koje se smatra da diskreditiraju „tradicionalne ruske duhovne i moralne vrijednosti”. Prema novim pravilima, Ministarstvo kulture ovlašteno je uskratiti izdavanje dozvole za prikazivanje filmova koji se, prema njihovoj procjeni, protive tim vrijednostima ili koji „promiču njihovo odbacivanje”. Zakon se također odnosi na streaming platforme i društvene mreže.

Prema navodima pojedinih ruskih medija, zakon će se primjenjivati i na strane i na domaće filmove. Mnogi poznati holivudski naslovi smatraju se potencijalno ugroženima, uključujući djela redatelja poput Davida Finchera, Quentina Tarantina i Martina Scorsesea. Vlasti će posebnu pozornost posvetiti filmskim ostvarenjima koja bi se mogla protumačiti kao promicanje „netradicionalnih odnosa” ili kao „odbacivanje obiteljskih vrijednosti”.

U Rusiji strane streaming platforme nisu dostupne od početka ruske invazije na Ukrajinu. Međutim, domaće platforme i dalje su popularne, a u porastu je i ilegalno preuzimanje piratiziranog sadržaja. Vladimir Putin je još u lipnju 2024. potpisao zakon kojim su ublažene kazne za kršenje autorskih prava.

Streaming platforme mogle bi biti prisiljene ukloniti veliki broj filmova. Kako napominje Radio Svoboda, „tradicionalne vrijednosti” prema ovom zakonu uključuju domoljublje, građansku odgovornost, služenje domovini i preuzimanje odgovornosti za njezinu sudbinu, visoke moralne ideale, snažnu obitelj, produktivan rad te prednost duhovnog nad materijalnim.

Još nije poznato koji su točno filmovi na udaru, iako je distributerska kuća World Pictures potvrdila da film „Nürnberg” iz 2025. godine, čija je premijera u Rusiji bila zakazana za 19. ožujka 2026., neće biti prikazan u kinima jer Ministarstvo kulture nije izdalo odobrenje za distribuciju. Obrazlažući svoju odluku, ministarstvo se pozvalo na članak 19., podstavak Z pravilnika o izdavanju dozvola, koji spominje „druge slučajeve definirane saveznim zakonima”.

Povijesna drama redatelja Jamesa Vanderbilta donosi priču o suđenjima vođama nacističke Njemačke nakon Drugog svjetskog rata. Temeljen na knjizi The Nazi and the Psychiatrist („Nacist i psihijatar”) autora Jacka El-Haija, film prati psihijatra Douglasa Kelleyja, koji mora utvrditi jesu li Hermann Göring i drugi Hitlerovi suradnici sposobni za suđenje.

Film Splitsville, koji je postigao uspjeh na Filmskom festivalu Sundance, jedan je od prvih filmova kojemu je navodno uskraćena dozvola za prikazivanje u Rusiji pod novim zakonom, uz obrazloženje da „diskreditira tradicionalne duhovne i moralne vrijednosti”. Film redatelja Michaela Angela Covina humoristična je refleksija o otvorenim vezama nakon četrdesete, krizi srednjih godina i seksualnom eksperimentiranju. Prema pisanju portala Film.ru, prije samo godinu dana ovakav bi se film vjerojatno bez ikakvih poteškoća našao na redovnom repertoaru ruskih kina.

Ruska publika također je ostala uskraćena za novi film iranskog redatelja Jafara PanahijaIt Was Just an Accident („Bio je to samo nesretan slučaj”), koji je osvojio Zlatnu palmu na posljednjem filmskom festivalu u Cannesu. Njegovo je prikazivanje u ruskim kinima prvotno bilo planirano za listopad 2025. godine.

Film „Bio je to samo nesretan slučaj” nije dobio odobrenje iz nekoliko razloga — dužnosnici Ministarstva kulture izjavili su da „sadrži materijale koji krše rusko zakonodavstvo”, uključujući promicanje nasilja, ekstremizma i netradicionalnih seksualnih odnosa.

Radnja prati Vahida, bivšeg političkog zatvorenika koji dobiva priliku osvetiti se svojim mučiteljima. Jednog dana obitelj dovozi automobil u automehaničarsku radionicu u kojoj Vahid radi, a on u jednom od njih odmah prepoznaje svog nekadašnjeg zlostavljača. Nakon što je isplanirao osvetu, Vahid počinje sumnjati je li ispravno provesti je.

Dokumentarni film Parents Are Here („Roditelji su ovdje”) autorice Lyubov Arkus, filmske teoretičarke, redateljice i osnivačice časopisa Seans, također je 2025. godine ostao bez dozvole Ministarstva kulture za distribuciju. To je prvi i, barem prema javno dostupnim informacijama, jedini dokumentarni film kojemu je uskraćeno takvo odobrenje.

Sama Arkus opisala je situaciju na društvenim mrežama: „Ovaj moj film NIJE dobio odobrenje za distribuciju. Uklonjen je s festivalskih programa gdje je već bio najavljen, pa čak i uvršten u kataloge. To me ne uzrujava previše. Pravi je užas to što mi uopće nije dopušteno prikazati ga.”

„Roditelji su ovdje” zapravo je prednastavak dokumentarca Anton's Right Here („Anton je ovdje”) iz 2012., koji donosi priču o mladiću s poremećajem iz spektra autizma. Arkus je ujedno osnivačica prvog ruskog centra za podršku osobama s autizmom.

Ruska premijera romantične komedije The Threesome („Trojka”), sa Zoey Deutch u glavnoj ulozi, planirana za početak rujna 2025., također je otkazana. Kao i u slučaju filma Splitsville, službeni razlog uskraćivanja dozvole nije objavljen. Radnja prati Connora (Jonah Hauer-King) koji je kod Olivije (Zoey Deutch) završio u „prijateljskoj zoni”. U nadi da će je učiniti ljubomornom, Connor se počinje udvarati zajedničkoj poznanici Jenny (Jenny Brooks), no taj ljubavni trokut neočekivano rezultira dvjema neplaniranim trudnoćama.

Prema pisanju portala Film.Ru, dužnosnike nije toliko uznemirila sama ideja otvorenih veza koliko kaotičan način života samih likova, što se također može svrstati pod definiciju „netradicionalnih duhovnih i moralnih vrijednosti”.

Nekoliko drugih filmova bilo je zabranjeno čak i prije stupanja ovog zakona na snagu. Ministarstvo kulture tako je odbilo izdati dozvole za distribuciju komediji The Death of Stalin („Staljinova smrt”) redatelja Armanda Iannuccija, kao i filmu Love („Ljubav”) Gaspara Noéa, projektima iz serijala „DAU” Ilye Khrzhanovskoga — navodno zbog „promicanja pornografije” — te filmu „Benedetta” Paula Verhoevena. Fairytale („Bajka”) Alexandera Sokurova zabranjena je uz isto obrazloženje kao i „Nürnberg”, pri čemu su se dužnosnici pozvali na „druge slučajeve definirane saveznim zakonima”.

Započni razgovor

Autori, molimo prijavi se »

Smjernice

  • Sve komentare pregledava moderator/ica. Ne šaljite komentar više od jednom jer bi mogao biti prepoznat kao neželjena pošta.
  • Molimo vas da se prema drugima odnosite s poštovanjem. Komentari koji sadrže govor mržnje, vulgarnost i osobne napade neće biti odobreni.